Haitian Apostolate
-
Contact Us
-
Gerald Charmantinfools-sa.orgHaitian Apostolate
-
-
News
-
June 23Pandan semèn sa a, pawasyen yo ta dwe resevwa par la poste enfòmasyon sou pwojè anyèl sezon été-a. Travay ke nou espere antreprann avèk gwo sipò w ki pral kouvri nan dosye n-ap voye pou w an. Apèl sa-a pral kòmanse le 1e Jiyè pou fini 1e Septanm.Read More
-
June 1Pawas nou an felisite chalerezman Pe Pierre Joseph, ki fek resevwa yon maitrise en Science nan domaine Bioethics nan Univesite Saint Thomas nan Miami.Read More
-
June 1Our parish warmly congratulates Father Pierre Joseph, who recently received a Master of Science degree in the field of Bioethics from the University of St. Thomas, Miami.Read More
-
-
Photo Albums
-
January 1, 2017 Mass with Bishop O'Connell
50 Photos
-
Visit of Notre Dame Du Cap
28 Photos
-
-
The Haitian Apostolate of Trenton is hosted at Our Lady of Sorrows - St. Anthony parish, in the Parish Office (in the basement of Our Lady of Sorrows Church).
The apostolate provides help to community members who are immigrants to the United States, including offering English as a second language classes in the Church Library at Our Lady of Sorrows Church. Additionally, one Sunday Mass and one weekday Mass is offered each week in Creole, for all who would like to attend.
Byenveni!
Byenveni nan Legliz nou an.Mache nan bon direksyon, Granmèt la ap mache avè w.Antre ak konfyans, kèkontan epi prepare kè w.Vini sèl oswa vini avèk frè w ak sè w,Men swid ansyen yo.W gen yon plas nan Kay Bondye aW gen frè ak sè k'ap tann w,Sen yo pou w imite-Pou tande Manman Mari,Epi viv mistè Legliz la.Si w swaf lajwa, kèkontan, jistis, renmen, pardon,Vin bwè nan sous lavi pou tout tan an.Ke, w jèn, anjwa,Akable pa la soufrans,W santi w majinalize,Oswa kontan w'ap viv lavi fanmi an,Vinn viv Levanjil la,Rekonsilye w, rekonfòte w epi tounen yon mounnouvo.Anonse Bòn Nouvèl la ak sè ak frè nou yo.Bondye renmen nou epi Li tande nou.Antre non!Mache nan bon direksyon, Granmèt la ap mache avè w.
Mesaj ki soti nan biwo Kire-a
Frè-m ak Sè-m yo,Solanité Fète Dieu a se yon jou kote n-ap egzamine de plus près kwayans nou nan prezans reyèl JeziKri a dans le St Sacrement. Se yon Fèt Solanèl ke Legliz la te etabli an 1246 pou rann gwo omaj a Senyè a, etant donné Ekaristi Jedi Sen an, kouvri par atmosfè sonb trayizyon ak lapasyon GranMèt la. Se yon jou pou retabli pwòp sans de "etònman ekaristik", yon ekspresyon ki chè anpil a St Jean Paul II. Li ta petèt itil pou nou revize kèk pwen konsènan atitid nou ak respè nou pou le Tres St Sacrement.
- An nou sèten ke nou en etat de grace avan nou resevwa Ekaristi a. Si nou konsyan de tout peche grav nou fè (péché mortèl), nou ta dwe al konfese avan nou resevwa LaKominyon.
- Nou ta dwe fè yon jèn, omwen 1hr de tan avan nou resevwa LaKominyon (yo gen dwa bwè dlo ak pran medikaman). Pou moun ki malad yo menm, jèn sa a redwi a 15 minit.
- "Amen" se repons nou tout apre nou finn resevwa Kò/ San Kris la. Se yon afimasyon de lafwa nou.
- Lè n-ap apwoche minis la, chak moun kap kominyen, dwe fè yon siy de tèt kòm yon siy reverans anvè St Sakreman an.
- Lè w-ap resevwa-L nan men w, kite minis la mete-Li nan pla men w epi ak lòt men an mete-L nan bouch w.
- Apre nou finn resevwa LaKominyon an, nou ta dwe pran yon ti tan pou nou di Bondye mèsi:
Bon manjé, Bon Bèjé, pran swen nou
Jezi, zanmi nou, nou renmen W
W mete frechè nan nou, W-ap defann nou!
Se pou bonte W a ki pap janm fini an
mennen nou nan peyi lavi-a pou nou ka wè!Avek afeksyon,
Msgr Gervasi -
Kèk anseyman litijik sou TanKarèm nan
- TanKarèm nan kòmanse Mercredi les cendres pou'l fini nan dènye repa Senyè a jou Jedi Sen.
- Mercredi les cendres ak jou Semèn sent yo gen priyorite sou tout fèt solanèl ak lòt Fèt.
- Fèt Memoryal Sen yo ki tonbe pandan TanKarèm nan yo obsève kòm opsyonal.
- Kòmansman TanKarèm jiska Veye Fèt Pak, nou pa di nonplis chante "Alleluia".
- Pandan TanKarèm nan, lotèl la pa dekoré ak flè.
- Muzik gen dwa jwe jis pou sipòte chante yo.
- 4e Dimanch TanKarèm (Latarae Sunday) mizik gen dwa jwe epi lotèl la gen dwa dekore ak flè.
- Si gen selebrasyon maryaj pandan TanKarèm nan, koup yo dwe sonje ke planifikasyon maryaj la dwe respekte nature especiale sezon sa a. Yo ta dwe pran anpil prekosyon pou yo absteni yo a anpil pwopagand.
- "Lapriyè pou pèp la" nap jwenn yo nan Misèl la.Lè nou itilize yo, yo ogmante benediksyon nou resevwa nan fen Lamès la.
- 2 "Lapriyè Ekaristik" pou LaRekonsilyasyon" yo kab itilize yo pandan TanKarèm nan.
- TanKarèm nan kòmanse Mercredi les cendres pou'l fini nan dènye repa Senyè a jou Jedi Sen.
-
Calendar
-
Wednesday, June 26, 10:00 AMThe Our Lady of All Nations Prayer Group meets at 10:00 AM in the Church Library at Our Lady of Sorrows on Wednesdays.Read More
-
Wednesday, June 26, 6:30 PMThere will be Bible Study after the Creole Mass on Wednesdays, at 6:30 PM. The Mass will be in St. Anthony Church, with the Bible Study following downstairs in the Church Hall.Read More
-
Thursday, June 27, 6:00 PMDo you speak Creole, and need help learning English? The parish is offering a class in English as a second language (ESL). The class meets every Thursday night at 6:00 PM in the Church Library, from January through June.Read More
-
Friday, June 28, 7:00 PMThe Haitian Charismatic Group meets on Friday evenings, at 7:00 PM in the Church Hall at St. Anthony.Read More
-
Saturday, June 29, 6:30 PMThe Haitian Choir will hold a practice and meeting in the Church Hall at St. Anthony, on Saturdays at 6:30 PM.Read More
-